いつも自由が丘ベーカリー・自由が丘パティスリーをご利用いただき、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。

【店舗休業期間】
2026年8月12日（水）～8月20日（木）

【通販休業期間】
2026年8月9日（日）～8月19日（水）

通販休業期間中は、オンラインショップでの販売を休止させていただきます。

販売およびお問い合わせ対応は、**8月20日（木）**より順次再開いたします。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

Summer Holiday Notice

Thank you for your continued support of Jiyugaoka Bakery and Jiyugaoka PatissRiz.

Please note our summer holiday schedule below.

Store Closure
August 12 (Wed) – August 20 (Thu), 2026

Online Shop Closure
August 9 (Sun) – August 19 (Wed), 2026

Our online shop will be temporarily unavailable during this period.

Sales and customer support will resume on August 20 (Thu), 2026.

We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.